Arti Lagu Jawa Tengah Lir-Ilir

0 1.837

Arti Lagu Jawa Tengah Lir-Ilir

Lagu Lir-ilir adalah lagu tradisional yang berasal dari Jawa Tengah. Lagu ini merupakan salah satu lagu peninggalan Sunan Kalijaga yang sampai saat ini masih sering kita dengarkan.

Adapun liriknya ialah sebagai berikut :

Lir-ilir, lir-ilir
Tandure wis sumilir
Tak ijo royo-royo tak senggo temanten anyar
Cah angon-cah angon penekno blimbing kuwi
Lunyu-lunyu yo penekno kanggo mbasuh dodotiro

Dodotiro-dodotiro kumitir bedhah ing pinggir
Dondomono jlumatono kanggo sebo mengko sore
Mumpung padhang rembulane
mumpung jembar kalangane
Yo surako… surak iyo

 Arti Lirik Lagu Lir-ilir

Bangunlah, bangunlah
Tanaman sudah bersemi
Demikian menghijau bagaikan pengantin baru
Anak gembala, anak gembala panjatlah
(pohon) belimbing itu
Biar licin dan susah tetaplah kau panjat
untuk membasuh pakaianmu
Pakaianmu, pakaianmu terkoyak-koyak di bagian samping

Jahitlah, benahilah untuk menghadap nanti sore
Mumpung bulan bersinar terang, mumpung banyak waktu luang
Ayo bersoraklah dengan sorakan iya

Nah, bagi yang tidak tahu bahasa jawa, mudah-mudahan bisa terbantu.
Sekarang mari kita simak bersama apa makna dari lagu ” lir-ilir “ ini,

Makna  lagu Lir-ilir

Sebagai umat Islam kita diminta bangun atau  sadar. Bangun dari keterpurukan, bangun dari sifat malas untuk lebih mempertebal keimanan yang telah ditanamkan oleh Allah. Dalam diri kita yang dalam ini dilambangkan dengan tanaman yang mulai bersemi dan demikian menghijau. Terserah kepada kita, mau tetap tidur dan membiarkan tanaman iman kita mati atau bangun dan berjuang untuk menumbuhkan tanaman tersebut hingga besar dan mendapatkan kebahagiaan seperti bahagianya pengantin baru.

Cah angon maksudnya adalah seorang yang mampu membawa makmumnya,
seorang yang mampu “menggembalakan” makmumnya dalam jalan yang benar.

Buah belimbing disini menggambarkan lima rukun Islam.

Pakaian yang dimaksud adalah pakaian taqwa kita.

Source Arti Lagu Jawa Tengah Lir-Ilir masshar.2000.com
Comments
Loading...